毕业论文
计算机论文
经济论文
生物论文
数学论文
物理论文
机械论文
新闻传播论文
音乐舞蹈论文
法学论文
文学论文
材料科学
英语论文
日语论文
化学论文
自动化
管理论文
艺术论文
会计论文
土木工程
电子通信
食品科学
教学论文
医学论文
体育论文
论文下载
研究现状
任务书
开题报告
外文文献翻译
文献综述
范文
论汤素兰儿童文学作品《笨狼的故事》语言特色(3)
比如:
哪儿不对头呢?笨狼想呀想呀,忽然,他吓了一跳:“笨狼不见了!” [12]
《笨狼是谁》
这一段话,首句是疑问句,典型的升调,使读者自然的在心里跟着笨狼产生疑问并进行思考。中间再用陈述句,表明思考的过程。最后用感叹句结尾,一个降调,由高到平再到低,这样的语气波动跌宕,使读者自然的经历着语感变化和心理变化,也自然的吸引着读者的注意力。
笨狼又问外面的山上有树没有,树上有鸟没有,树下有草地没有,草地上有小溪没有,小溪里有天空的影子没有。[12]
《笨狼是谁》
“你送给我的小板凳太矮了,我坐到沙发上,伸不直腿儿;坐到餐桌儿上,也伸不直腿儿;坐到屋顶上,还是伸不直腿儿。”笨狼说。[12]
《坐到屋顶上》
这两篇故事里的句子,结构基本相同,构成形式上的对称,同时利用相同的词语,在音节上形成回环往复的效果。这些句子充分抓住了现代汉语的词汇在音节上独具的特点,词语的声音配合得好,念起来顺口,听起来悦耳,记起来容易。优美的语言韵律,能给人以美感,不仅可以让读者阅读起来琅琅上口,而且还可以增强作品的
艺术
感染力。使其不仅能以情节感动人,还要以富有韵律、具有音乐美感的语言吸引人,让人读后反复回,爱不释手[3]。读起来令人愉快,听起来抑扬顿挫,铿锵和谐,就像吟唱儿歌一般,美妙动人。
二、词汇特点
(一)拟声词的运用
拟声词是模拟声音的词,又叫“象声词”,例如“咣、叮当、哗啦、叽叽喳喳、轰隆隆、噼里啪啦、叽里咕噜”。拟声词描摹声音时,给人一种如闻其声的效果[4]。它有修辞作用,能使语言具体、形象,给人以如身临其境的实感。为了增强作品的感染力,使表述更形象,更生动,拟声词的恰当运用是非常重要的[5]。在儿童文学作品中准确地使用拟声词,将会使语言的生动性、形象性大大增强,能使小读者产生身临其境的感觉。在汤素兰的儿童文学作品中,从运用的拟声词表示的对象来看,主要有表示人或自然事物的声音的以及表示动物的声音的。她十分注重运用拟声词来增强语言的表达效果,通过在句子中恰到好处地运用拟声词,生动形象地表现了事物的特点、人物的心情、动作的状态,使读者产生联想,产生身临其境的感觉。
1. 表示人或自然界的声音
聪明兔在笨狼的房子上钉牌子的时候,“叮叮当当”的声音,把正在鼠洞里睡觉的正长尾鼠惊醒了。长尾鼠伸个懒腰,揉揉眼睛,走出黑咕隆咚的地洞。
雨点落在树叶上,“沙沙沙”。雨点敲打着小木屋,小木屋“叮叮当当”,好像在唱歌。
笨狼小心地敲敲门,门“吱呀”一声开了,长尾鼠从门缝里探出尖尖的嘴和长长的灰胡子。[12]
《把家弄丢了》
如果第一段去掉“叮叮当当”,虽不影响句意表达,但是聪明兔的动作将失去声音性,不在形象生动。同样道理,第二小段里的“沙沙沙”,可以把雨滴落在树上的声音描绘出来,让读者如同亲耳听到,身临其境。第三小段里的“吱呀”则生动形象的描写出门开的声音,去掉的话则会使表达呆滞枯燥。
雨后的森林很美丽。草丛中,枯叶下,藏着一汪汪积水,不小心踩上去,“嗞”
,溅的一身尽是泥点水点。哈,弄脏了吧?不要紧,溪涧里的水“哗哗”流淌,跳进去,你就可以洗得干干净净。
《晾尾巴》
刚好是下雨天。天亮不久,雨就“淅沥淅沥”地下起来。[12]
共4页:
上一页
1
2
3
4
下一页
上一篇:
闽南方言的特色研究+文献综述
下一篇:
陶渊明行役诗研究+文献综述
曹文轩儿童文学作品中的苦难意识
解析曹文轩小说中的儿童视角
论汤显祖的《紫钗记》以《霍小玉传》为参照
曹文轩的儿童文学观《草房子》为例
当代中国儿童文学的影视改编
意大利儿童汉字初习特点...
利用多媒体传播國學经典...
多元化刑事简易程序构建探讨【9365字】
国内外无刷直流电动机研究现状
谷度酒庄消费者回访调查问卷表
浅谈新形势下妇产科护理...
高校网球场馆运营管理初探【1805字】
拉力采集上位机软件开发任务书
辩护律师的作证义务和保...
中国古代秘书擅权的发展和恶变
《醉青春》导演作品阐述
浅谈传统人文精神茬大學...